WorldStreams World Music

Menu

Shahrzad ~ Lahze Haa

One moment you are cold – One moment warm One moment you are tough –
One moment soft One moment you are devastated –
One moment well Like a lover, turning around me
I do not know whether your heart wants to stay with me, come with me, or not?
Your Heart is white, your heart is black – innocent, not full of sins

One day you are beautiful, your lips smiling –
One day full of pain, your eyes crying.
I do not know your heart wants to laugh with me or that you fight with me!

My darling

My heart is captured, my heart is captured, all my world is in your hand
Rescue me, my heart is broken –
I have (only) one concern, that my love does not die
You are funny, you are tragic – you are like storm, not staying in one place
You are unstable, sometimes like a stone – sometimes dew, like spring
One day in love, like a Majnun –
One day full of sorrows, captured and devastated

My darling

Shadow of distress goes away in day, comes back at night to home
My heart cannot keep loving in this way,
My heart is captured, my heart is captured,
all my world is in your hand
Rescue me, my heart is broken –
I have (only) one concern, that my love does not die
You are funny, you are tragic – you are like storm, not staying in one place
You are unstable, sometimes like a stone – sometimes dew, like spring
One day in love, like a Majnun –
One day full of sorrows, captured and devastated

My darling

Categories:   World Music: Iran

Comments